la langue de Moliere

Feel free with french and english speaking..

Moderator: Zespół I

Awatar użytkownika
Kamilo
Super Admin Beauty
Super Admin Beauty
Posty: 384
Rejestracja: 12 sty 2005, 19:48
Lokalizacja: Torun / Casablanca
Kontakt:

Post autor: Kamilo » 11 gru 2006, 22:59

Bien sur!!!! C'est la raison pour laquelle je suis en Pologne.
Nobody is perfect - I am Nobody

Awatar użytkownika
beata-malgorzata
Przyjaciel Beauty
Przyjaciel Beauty
Posty: 4034
Rejestracja: 25 cze 2006, 12:18
Lokalizacja: belgijska pralinka

Post autor: beata-malgorzata » 11 gru 2006, 22:59

:-D

[ Dodano: Pon 11 Gru, 2006 ]
Avec Kamila ? :-D :badgrin:

Awatar użytkownika
silvia
Rozmowna Beauty
Rozmowna Beauty
Posty: 505
Rejestracja: 14 paź 2006, 18:06
Lokalizacja: Francja

Post autor: silvia » 11 gru 2006, 23:02

...pas de probleme Beata :cry: moi, je ne parle pas bien français :doubt: bonne nuit! :p

Awatar użytkownika
beata-malgorzata
Przyjaciel Beauty
Przyjaciel Beauty
Posty: 4034
Rejestracja: 25 cze 2006, 12:18
Lokalizacja: belgijska pralinka

Post autor: beata-malgorzata » 11 gru 2006, 23:17

Felicitation !
przepraszam , chciala bym kontynuowac po francusku lecz nie potrafie dobrze pisac , a szkoda bo ciekawa jestem jak sie zyje Francuzowi w Toruniu bo nie bede pytac o zone ( nie wypada ).Ja mieszkalam Przy Kaszowniku . Uwielbiam moje miasto i przyjezdzam czesto na wiosne .
Je suis desolée
bledy , bledy

[ Dodano: Pon 11 Gru, 2006 ]
Bonne nuit oh(s1 PDT_Love_01

[ Dodano: Wto 12 Gru, 2006 ]
Kamilo. Escuse moi je n'ai pas suivi cette conservation depuit la début . Je pensais que tu etais français, car tu parles tres bien français ! Maintenant je connais tes origines. Je vois que se n'e st pas facile pour toi vivre en Pologne ! Esque la montalité des polonais n'est pas dérengeant ?
c'est mon fils qui a 11 ans qui ma aidé pour écrire ici , parce que je sui nul en française :!: :!: :( :? Quel gene :oops: :oops: :oops:

[ Dodano: Wto 12 Gru, 2006 ]
pewnie tu tez sa bledy , pardon .

plastic
Bywalec Beauty
Bywalec Beauty
Posty: 70
Rejestracja: 29 mar 2007, 23:02

Post autor: plastic » 03 kwie 2007, 22:57

I do nt get a thing. But french is so beautiful, really.

Awatar użytkownika
agnieszka1979
Nowicjusz Beauty
Nowicjusz Beauty
Posty: 2
Rejestracja: 06 cze 2007, 09:06
Lokalizacja: Belgia
Kontakt:

Post autor: agnieszka1979 » 06 cze 2007, 09:18

Bonjour tout le monde

Je suis nouvelle sur ce forum. c'est très sympa.
Je viens de Pologne et plus présisement de Andrychow mais actuellement j'habite en Belgique depuis 11ans.

Gros bisous

Agnieszka

Awatar użytkownika
Kamilo
Super Admin Beauty
Super Admin Beauty
Posty: 384
Rejestracja: 12 sty 2005, 19:48
Lokalizacja: Torun / Casablanca
Kontakt:

Post autor: Kamilo » 06 cze 2007, 11:35

Bienvenue au club français :badgrin: :badgrin: :badgrin:
Quelqu'un pourrait il m'aider à trouver le moyen de parler polonais. Je comprends pas mal de choses mais je n'arrive pas à faire une phrase. Mon fils a 5 ans et me parle en polonais. Il s'étonne toujours que je sois le seul de la famille à ne pas parler polonais. C'est très handicapant. Bref, je suis bien en Pologne, il ne me manque plus que la langue.

Bonne journée à tous.
Nobody is perfect - I am Nobody

Awatar użytkownika
agnieszka1979
Nowicjusz Beauty
Nowicjusz Beauty
Posty: 2
Rejestracja: 06 cze 2007, 09:06
Lokalizacja: Belgia
Kontakt:

Post autor: agnieszka1979 » 06 cze 2007, 12:21

Chère Kamilo

Si t'as besoin d'aide n'hésite pas à me contacter. On peut toujours essayer d'améliorer ton polonais :-) . ça me fera plaisir.

Bonne journée

Agnieszka

Awatar użytkownika
Kamilo
Super Admin Beauty
Super Admin Beauty
Posty: 384
Rejestracja: 12 sty 2005, 19:48
Lokalizacja: Torun / Casablanca
Kontakt:

Post autor: Kamilo » 07 cze 2007, 21:49

Merci pour ton aide! Mais le problème numéro 1 c'est que je ne sais pas par où commencer. Une fois je me suis inscrit à l'université de Torun pour apprendre, mais je n'arrivais pas à consilier mes heures de travail avec les cours. Pourtant c'était très bien.
Enfin bon, je suis certain d'y arriver un jour!! Kurda!!!
Nobody is perfect - I am Nobody

Samanthii
TOP Beauty
TOP Beauty
Posty: 4018
Rejestracja: 23 sty 2005, 15:03

Post autor: Samanthii » 08 cze 2007, 19:10

bonjour tout le monde 8-) ,

Mon mari avait le meme probleme que toi kamilo. :badgrin: Il habitait en pologne pendant 2 ans (nous nous sommes connu la-bas), mais ne parlais pas polonais.
Au début il a pris des cours privés presque tous les jours (1 heures). Il n´a commencé a parler seulement après 18 mois de cours. Mais je crois, ce qui la motivé le plus, c´etait notre relation. Je ne parlais que polonais avec lui et il n´avait pas choix. :badgrin: ;)
Il arrive maintenant a parler assez correctement (en tout cas pour les choses courantes).
Mais il ne peux pas écrire! Ca c´est trop difficile pour lui!!!!!

Maintnenat nous ne parlons que francais et allemend a la maison... 8-)

Je pense qu´il faut forcer les gens qui te conaisse de ne parler avec toi que le polonais tout en suivant un cours pour apprendre les bases de grammaires et de vocabulaire.

On pense bientot déménager en belgique (Brussels) :-) . Comment est la vie la-bas? est-ce que les gens parlent le francais? Y-a-t-il beaucoup de polonais?

[smilie=happy.gif]

ODPOWIEDZ

Wróć do „Subject English et Francais”